Stadtansicht von oben, zahlreiche Häuser mit roten Ziegeldächern sind zu sehen, im Zentrum steht eine markante Kirche. Links im Bild und im Hintergrund erheben sich Berge.
Stadtansicht von oben, zahlreiche Häuser mit roten Ziegeldächern sind zu sehen, im Zentrum steht eine markante Kirche. Links im Bild und im Hintergrund erheben sich Berge.

Bozen

Veröffentlicht: 27. Februar 2025, 13:30 Uhr

Dolomiten & Dolce Vita

Bozen ist der perfekte Ort, an dem italienisches Lebensgefühl und alpine Bergwelt zu einer unvergleichlichen Symbiose verschmelzen. Die historische Altstadt lockt mit ihren malerischen Laubengassen, dem Waltherplatz und dem imposanten Dom. Allgegenwärtig ist hier zudem die Sprachenvielfalt – Deutsch, Italienisch und Ladinisch prägen das Miteinander und spiegeln sich auf Straßenschildern, in Restaurants und Geschäften wider.

Eingebettet in das beeindruckende Bergpanorama der Sarntaler Alpen und der Dolomiten, bietet Südtirols Hauptstadt eine spektakuläre Kulisse, die zu den schönsten in ganz Europa gehört. Mit seiner Lage ist Bozen das ideale Tor zu Südtirols atemberaubender Natur. Die Seiser Alm bietet herrliche Wanderwege und Ausblicke, Bergketten und Gipfel wie der Rosengarten oder Schlern eignen sich für anspruchsvolle Bergtouren. Die köstliche Südtiroler Küche mit ihrer Mischung aus alpin-Deftigem und mediterraner Leichtigkeit macht den Aufenthalt perfekt.

Zahlen, Daten, Fakten

  • Zeitunterschied: keiner
  • Einwohnerzahl: 106.000
  • Amtssprache: Deutsch, Italienisch, Ladinisch
  • Währung: Euro (EUR)

Bozen – das Beste aus vielen Welten

Großer Platz mit einer weißen Statue im Zentrum. Dahinter stehen historische, mehrstöckige Häuser, die in der Abenddämmerung erleuchtet sind.
Der zentrale Waltherplatz ist von historischen Gebäuden umgeben und ein idealer Ort, um die Atmosphäre der Stadt in einem der vielen gemütlichen Cafés zu genießen. © saiko3p/stock.adobe.com
Große Kirche aus Backstein mit einem spitz zulaufenden Kirchturm und einem Dach mit geometrischem Ziegelsteinmuster. Um die Kirche herum stehen Bäume, ein paar Menschen sind zu sehen. Hinter der Kirche erheben sich Gebäude, im Bildvordergrund ist ein rötlich gepflasterter leerer Platz sichtbar.
Der Bozner Dom, die Hauptkirche Bozens, ist ein Meisterwerk gotischer Architektur. Das markante, gemusterte Ziegeldach trägt zum charakteristischen Aussehen bei. © saiko3p/stock.adobe.com
Blick in eine schmale Gasse mit bunten, mehrstöckigen Häusern zu beiden Seiten mit kleinen Erkern und offenen Bogendurchgängen. Im Hintergrund ist ein Berg sichtbar.
Die Laubengasse in Bozen zieht sich durch das historische Zentrum und ist eine der bekanntesten und malerischsten Straßen der Stadt. © LUC KOHNEN/stock.adobe.com
Gepflasterte Altstadtgasse mit alten, mehrstöckigen Häusern zu beiden Seiten. Beide Seiten der Gasse sind mit Marktständen bestückt, an denen Obst, Gemüse und Blumen verkauft werden. Ein paar Menschen flanieren in der Gasse.
Der Obstmarkt in der Altstadt hat eine lange Tradition und ist bei Einheimischen und Touristen gleichermaßen beliebt. © Vivida Photo PC/stock.adobe.com
Große, massive Burg mit rotem Ziegeldach, runden Ecktürmen und einem großen, viereckigen Turm im Zentrum, dahinter erhebt sich ein grün bewachsener Hügel. Im Bildvordergrund sind Felder zu sehen, blühende Zweige ragen ins Bild. Hinter der Burg sind vereinzelt Häuser sichtbar.
Nahe dem Stadtzentrum befindet sich das malerisch gelegene Castel Mareccio, das für kulturelle Veranstaltungen genutzt wird und auch besichtigt werden kann. © saiko3p/stock.adobe.com

Südtirol – Wandern und Genießen

Blühende, große Almwiese, auf der zwei Almhütten stehen. Die Wiese erstreckt sich über eine breite, hügelige Landschaft. Im Hintergrund erhebt sich ein Bergmassiv.
Die Seiser Alm, die größte Hochalm Europas, bietet atemberaubende Ausblicke und herrliche Wandermöglichkeiten für die ganze Familie. © JFL Photography/stock.adobe.com
Rötlich leuchtende Gebirgskette im Zentrum, davor befinden sich weitere, grün bewachsene Berge. Im Bildvordergrund ist eine große, grüne Alm und ein kleines Bergdorf mit Kirche zu sehen.
Das Bergmassiv Rosengarten ist bekannt für sein Alpenglühen: Bei Sonnenuntergang leuchtet es intensiv in Rot- und Rosatönen. Es ist auch von Bozen aus sichtbar. © Kavita/stock.adobe.com
Spitze Felsformationen, die sich in einem Nadelwald erheben. Dahinter ist eine große, grüne Alm zu sehen mit zwei kleinen Bergdörfern, hinter denen sich Berge erheben.
Die Erdpyramiden am Ritten sind beeindruckende geologische Formationen, über Jahrtausende entstanden durch die Erosion von tonhaltigem Boden. © Edler von Rabenstein/stock.adobe.com
Großer Burgkomplex mit Ziegeldächern, Zinnen zu einer Seite und einem eckigen Turm in einer Berglandschaft. Ein Weg führt zu einem Bogeneingang in die Burganlage. Rund um die Burg ist Wald zu sehen, dahinter erheben sich Berge.
Oberhalb Bozens thront das mittelalterliche Schloss Runkelstein, auch als Bilderburg bekannt. © hot_pixel/stock.adobe.com
Smaragdgrüner See, zu allen Seiten erheben sich hohe Berge. Auf dem See ist ein Holzruderboot mit zwei Menschen zu sehen, im Bildvordergrund ankern zwei weitere Holzboote in Ufernähe. Am rechten Ufer ist ein kleines Häuschen sichtbar.
Der smaragdgrüne Pragser Wildsee auf 1.496 Metern Höhe wirkt wie ein Naturparadies aus dem Bilderbuch. Er kann im Holzruderboot erkundet werden. © evoks24/stock.adobe.com

Bozen ab BER

Flugzeug kurz vor dem Aufsetzen auf die Start- und Landebahn

Skyalps

Airport Südtirol Alto Adige (BZO)

Fünf Tipps für …

1. Südtiroler Schlutzkrapfen – mit Ricotta und Spinat gefüllte Teigtaschen

2. Graukäse – traditionelle, säuerlich-würzige Käsespezialität

3. Knödel – in verschiedenen Varianten eine beliebte Beilage

4. Speck – eine Südtiroler Spezialität, traditionell geräuchert und luftgetrocknet

5. Apfelstrudel – das mit Äpfeln und Rosinen gefüllte Gebäck hat lange Tradition

1. Familienfreundlicher Rundweg auf der Seiser Alm mit atemberaubenden Ausblicken

2. Spektakuläre Felsformationen bei einer anspruchsvollen Wanderung im Rosengarten

3. Malerische Weinberge und geschichtsträchtige Burgen auf dem Eppan Burgenweg

4. Durch Lärchenwälder und über Hochplateaus zum Tschögglberg

5. Gemütliche Wanderung von Oberbozen zu den beeindruckenden Erdpyramiden

1. Drei Zinnen: mit ihren steil aufragenden Gipfeln eine der markantesten Bergformationen

2. Schlern: Wahrzeichen von Südtirol und von Bozen aus gut sichtbar

3. Rosengarten: Bergkette, besonders beeindruckend bei Sonnenuntergang

4. Latemar: markantes Bergmassiv, bei Sonnenaufgang am schönsten

5. Mendelgebirge: sanfte Hügel, die direkt südlich von Bozen aufragen

Bildquelle Titel:
© saiko3p/stock.adobe.com

Die auf dieser Seite veröffentlichten Informationen entsprechen dem Stand des Veröffentlichungs- bzw. Aktualisierungsdatums.

So erreichen Sie uns:

Weiterführende Informationen:

© 2020-2025 Flughafen Berlin Brandenburg GmbH